Часто буває так, що важко висловити свою думку в тій чи іншій ситуації. І найчастіше – це через відсутність достатнього знання мови. В українській мові є чимало забутих фразеологізмів, які зроблять ваше мовлення більш забарвленими та чіткими.
«Times.ZT» зібрали найцікавіші фразеологізми, яких ви могли не знати.
Найчастіше фразеологізми використовуються для надання висловлюванню образності, емоційності, експресивності та для відтворення найтонших нюансів значення. Тож ми зібрали ситуації, і до них знайшли фразеологізми.
Для опису негідної людини
Фіалки в голові/Шпаки в голові – про незрілу людину, те саме, що і «вітер у голові»;
Ще мак росте в голові – молодий, недосвідчений;
Говорить, мов блекоти об’ївся – не може зв’язати кількох слів, те саме, що і «лика не в’яже»;
Грає звитяжця – робить із себе героя;
Потайна собака – підступна людина.
Коли щось пішло не за планом
На святого ніде – ніколи.
Пішов, як рак по дріжджі – дуже довго.
Нагнівався, бо муха на ніс сіла – розізлитися без причини;
Годувати жданиками/Казав пан, кожух дам – обіцяти, але не зробити.
Про неприємний стан і емоції
Аж виляски йшли – надто гучно, дуже лункий звук;
Аж вухналі кувати зубами – сильно тремтіти;
Аж з медом та з маком – надто улесливо;
Вискочити, як голий козак з маку – зненацька;
Втерти часнику – покарати;
Задати перцю з маком – сильно лаяти.
Сподіваємося ці слова додадуть яскравості та соковитості вашій мові, і ви будете застосовувати їх у різних життєвих ситуаціях.
Нагадаємо, нові прислівники, які ви точно маєте знати.
Будьте першим, хто прокоментував "«Соковиті» фразеологізми, яких ви могли не знати"